贈書活動: GTA 地區 8 月 24 日止

又到了整理書櫃, 必須割捨舊愛新歡的時刻了。下列的各種書籍, 附上在下簡單的個人感想, 如果有任何在大多倫多市區的朋友有興趣的, 歡迎跟我聯絡, 8月24日之後將擇期賣至二手書店或捐給市立圖書館:

中文小說 (為什麼有好幾本都有殺人、自殺、亂倫等劇情? 我真的只是逛書店時看到放在顯眼的地方還有根據讀者推薦來買書的, 天地良心啊!):

  • 靈魂擁抱 / 侯文詠 – 並沒有《白色巨塔》、《危險心靈》那麼精彩, 不過身為一個暢銷作家, 侯醫師的寫作方式依然非常吸引人往下看, 容易消化, 雖然這本書的情節灑了一點狗血, 結局讓我覺得是 taking the easy way out…
  • 傷心咖啡店之歌、 燕子、地底三萬呎 / 朱少麟 – 強力推薦! 尤其對哲學有一點興趣的讀者來說會很有看頭, 每一本各有特色, 是位具有個人風格的作家 (我等她的新作品好多年都沒下文)
  • 城邦暴力團 (一) ─ (四) / 張大春 – 現代武俠小說全四集, 我想張大春先生的作品不能算屬於大眾文學而比較接近純文學, 換句話說: 我看不太懂。總之不要期待會看到金庸、古龍之類的兒女情長、家族糾葛之類的情節。
  • 第13個故事 / 黛安‧賽特菲爾德- 英國翻譯小說, 如果有耐心熬過前半段的鋪陳, 故事的發展十分吸引人,結局出人意表
  • 螞蟻 / 柏納‧韋伯 – 德國翻譯小說, 有點科幻小說的味道, 情節雖然簡單, 寫作手法上的設計很新鮮, 看到結局有驚喜
  • 香水 / 徐四金 – 德國翻譯小說, 全書亮點在於用文字描寫嗅覺的出神入化, 以及對主角的刻畫, 情節倒是其次
  • 過於喧囂的孤獨 / 赫拉巴爾 – 捷克翻譯小說, 也是一本主角人物刻畫為重點的小說, 文中引經據典的部分很多, 光看完註釋就長知識了
  • 再見小王子 / 尚皮耶‧達維德– 含中英對照, 加拿大作者寫的《小王子》續集, 基於被小王子豢養的粉絲立場買的, 結果當然比不上《小王子》的深意, 倒是真的比較接近童書
  • 牧羊少年奇幻之旅 /保羅‧科爾赫 – 西班牙翻譯小說, 以奇幻小說包裝的心靈成長讀物
  • 京子/村上龍 – 討喜的主角, 勵志的故事, 難得一本我看日文翻譯不會覺得有卡的感覺 (大概是因為地點設定在美國?)
  • 世界末日與冷酷異境、 遇見100%的女孩、挪威的森林 / 村上春樹 – 村上春樹是具有濃烈個人風格的作家, 建議試讀, 若覺得磁場有對上的讀者就會非常喜歡他的作品

英文原文小說 (I’m totally sensing a trend here) :

  • Angels & Demons / Dan Brown – 個人覺得比達文西密碼好看, 大概是科學與宗教的論證我有興趣
  • Life of Pi / Yann Martel – 跟電影版相比有部分細節不同, 關於結局的謎, 我覺得跟上面那一本書其實有異曲同工之妙 
  • The Hobbit – 跟魔戒三部曲比起來好歡樂, 看完之後發現電影加了很多東西 (這是想當然的, 因為要拖三集嘛!)
  • Ender’s Game / Orson Scott Card – 科幻小說系列之首部曲, 看似反戰但作者的私人名聲讓我有點懷疑
  • The Hunger Games Trilogy (boxset) / Suzanne  Collins – 有創意、令人反思的反烏托邦作品, 但電影版的女主角討喜許多 (畢竟 J Law 這麼紅, 劇本不會太虧待她), Peeta 的設定在書中反而更有魅力 (雖然從他是童星時我就蠻喜歡 Josh Hutcherson 這個演員)
  • Happy Potter Series (hardcover) / J.K. Rowling – 全七集, 前四集是美國精裝版, 後四集是加拿大流通的版本, 魔幻世界設定太強大, 真的有需要公式百科補強的感覺
  • Watchmen (graphic novel) / Alan Moore, Dave Gibbons – 情節重於畫風, 本書入選過某百大小說的榜單, Alan Moore 很神
  • The Notebook – 好吧, 其實是老姊的書, 我沒看

其它休閒讀物或散文或科普書籍 (顯而易見地 ─ 中文書名為中文書, 英文書名為英文原文書):

  • 我不是教你詐 3 / 劉墉 – 當年很受歡迎的系列, 用小故事教你人情世故
  • 佼頭牌音樂大補帖 / 黃子佼 – 多年前要為學生會刊寫文章時買的工具書, 現在當然有很多內容已過時了, 不過還是可以當作參考, 例如: 你知道什麼是 acid-jazz, trence, 或 progressive rock 嗎?
  • 跨過厚厚的大紅門 / 章含之
  • 神探李昌鈺破案實錄 / 李昌鈺口述、鄧洪整理
  • 水晶瓶塞的秘密 (亞森羅蘋系列) / Maurice Leblanc (王娉‧楊雅淳譯)
  • 歸來記 (福爾摩斯系列) / Conan Doyle (林千真 譯)
  • 歡迎蒞臨吸血鬼同好會、玩得過火殺人遊戲、小偷不是省油、燈深藍色畫布 / 赤川次郎
  • 五分鐘推理 / Ken Weber (王瑞徽 譯)
  • 當下的力量 / Eckhart Tolle (周家麒 譯)
  • 邁向圓滿: 掌握幸福的科學方法&練習計畫 / Martin Seligman (洪蘭 譯)
  • 看! 這就是生物學 / Robert K. Merton (涂可欣 譯)
  • 生物世界的數學遊戲 / Ian Stewart (蔡信行 譯)
  • 大滅絕: 尋找一個消失的年代 / 許靖華 著, 任克 譯
  • 做你所愛, 愛你所做: 追求「專業」的新世代 / 天下編輯
  • 世界是平的 / Thomas L. Friedman (楊振富‧潘勛 譯)
  • 隱藏的邏輯: 掌握群眾行為的不敗公式 / Mark Buchanan (葉偉文 譯)
  • 人才革命 / Beverly Kaye & Sharon Jordan-Evans (李俐歆 譯)
  • 7個天才團隊的故事: 如何領導創意菁英 / Warren Bennis & Patricia Ward Biederman (張慧倩 譯)
  • Plato and a Platypus Walk into a Bar… Understanding Philosophy Through Jokes / Thomas Cathcart & Daniel Klein
  • Why We Do It? Rethinking Sex and the Selfish Gene / Niles Eldredge
  • The Killers Within: The Deadly Rise of Drug-Resistant Bacteria / Michael Shnayerson & Mark J. Plotkin

列完清單後發現我的英文程度果然還是比不上中文 (因為英文書單都是些青少年文學), 雖然中文也只是國中肄業程度, 所以母語學習還是要從小, 應該會有事半功倍的效果。

About Alice

I am a Taiwanese-Canadian who lived in Toronto for 18 years and then decided to explore the west coast and moved to British Columbia. My interests include science, technology, movies, music, theatre and literature. I am always curious about how things work. I hope I can turn this curiosity into my passion about life and the world around us!
This entry was posted in Books. Bookmark the permalink.

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / 變更 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / 變更 )

Facebook照片

You are commenting using your Facebook account. Log Out / 變更 )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / 變更 )

連結到 %s